Cerimônia Comemorativa do 115º Aniversário da Imigração de Okayama ao Brasil
No dia 17 de agosto de 2025, o Okayama Kenjinkai realizou a Cerimônia Comemorativa dos 115 Anos da Imigração de Okayama ao Brasil na sede do Tottori Kenjinkai, reunindo cerca de 170 associados, autoridades brasileiras e japonesas, representantes da comunidade nipo-brasileira e a comitiva oficial da Província de Okayama, composta por três funcionários do governo e cinco universitários selecionados como embaixadores culturais. O evento marcou um momento de profundo significado histórico: a chegada dos primeiros imigrantes de Okayama ao Brasil, em 28 de junho de 1910, a bordo do navio Ryojun-maru, trazendo 115 pioneiros que iniciaram uma nova trajetória em terras brasileiras.
Abertura da cerimônia
A programação teve início às 10h, conduzida pelos mestres de cerimônia Thelma Nakae (ex-bolsista de 2005), responsável pela apresentação em português, e Fernando Yoshiro Neguishi (ex-bolsista de 1993), responsável pela apresentação em japonês.
O vice-presidente Carlos Sussumu Morinishi abriu oficialmente o evento, seguido por um minuto de silêncio em homenagem aos pioneiros falecidos, gesto que reafirmou o respeito e a gratidão às gerações que construíram a história do kenjinkai.
Na sequência, foram apresentados os convidados ilustres e a comitiva da Província de Okayama.
Discursos oficiais
A presidente Misako Sunami relembrou a trajetória imigratória e convidou os presentes a “recordar o passado e desafiar o futuro”.
Entre as autoridades presentes, seguiram-se as saudações de:
• Izumi Fujiwara, Supervisora de Promoção da Revitalização Regional do Governo de Okayama
• Yuka Nogami, Vice-Cônsul do Consulado-Geral do Japão em São Paulo
• Akihiro Miyazaki, Chefe da JICA Brasil
• José Shin-itiro Taniguti, Presidente do Kenren
• Roberto Yoshihiro Nishio, Presidente do Bunkyo
• Jun Suzaki, Vice-Presidente da Beneficência Nipo-Brasileira (Enkyo)
As autoridades destacaram o papel ativo do Okayama Kenjinkai na preservação cultural, nas atividades de integração e na promoção da amizade Brasil–Japão.
Após os discursos, foi exibida uma mensagem especial em vídeo do Governador de Okayama, Ryuta Ibaragi, legendada em português.
Troca de presentes e homenagens
A Sra. Izumi Fujiwara realizou a entrega oficial dos presentes da Província de Okayama ao kenjinkai, bem como do envelope contendo o subsídio destinado ao evento.
A presidente Misako Sunami também entregou lembranças do kenjinkai à comitiva.
Em seguida, em reconhecimento a décadas de contribuição comunitária e preservação cultural, foram realizadas:
• Homenagens aos colaboradores (para 26 associados)
• Homenagens aos idosos (para 32 associados)
Representando os homenageados, discursaram:
• Kenzo Neguishi, ex-presidente do Okayama Kenjinkai (gestão 2006–2018)
• Kenji Takemoto, descendente direto de imigrante que chegou ao Brasil no navio Ryojun-maru em 1910.
O governo de Okayama enviou presentes para três entidades nikkeis, e houve a entrega em mãos às seguintes instituições: Bunkyo, Enkyo e Kenren.
Os cinco jovens da comitiva também prepararam um vídeo apresentando a Província de Okayama aos presentes.
Em seguida, foi realizada a entoação da Canção de Okayama, Minna no Kokoro ni (“No coração de todos”).
O vice-presidente André Tatsuhiko Korosue proferiu as palavras finais da parte formal, dando início a uma breve pausa para o almoço, preparado com esmero pelo Buffet Arnaldo, antes das apresentações da tarde.
Confraternização e atrações culturais
Ana Keiko Yasuoka Mizukami (ex-bolsista de 1993) conduziu a apresentação da programação artística. Foi realizada a quebra do barril através das autoridades presentes e o corte do bolo comemorativo.
O brinde foi conduzido pelo lendário atleta veterano Takumi Matsushima, natural de Okayama, de 93 anos, recordista mundial e vencedor de seis medalhas de ouro no Mundial Master de Atletismo. Ele também foi um dos homenageados.
Houve ainda a homenagem do Okayama Kenjinkai às seguintes entidades e pessoas:
• ABT – Associação Brasileira de Taiko, representada por Vitor Kouki Uemura
• Claudio Atsushi Taquita, artista e publicitário
• Cristiane Setsuko Haruyama Sampei, empresária e chef do Nanaya
• Paulo Cezar Ribeiro de Araújo (Pelé), gestor de apoio comunitário e zeladoria
• Rosangela Celeste Aragão Okama, personal organizer
• Inácio Shozo Matsuzake, tesoureiro do Okayama Kenjinkai (1990 a 2023– in memoriam)
Apresentações Artísticas
A programação artística foi um dos grandes destaques da celebração, reunindo talentos de diferentes idades e expressões culturais. As apresentações emocionaram o público e reforçaram a riqueza da herança japonesa preservada pela comunidade. A seguir, o resumo da programação:
- Taiko – Grupo do Okayama Kenjinkai
O evento teve início com a energia vibrante do taiko, interpretado por:
Adriana Tominaga Shimizu, Barbara Almeida, Dyo Shimizu, Gisele Sousa Mendes, Isabella Koide e Mai Kodama.
- Miwa Neguishi – “Oborozukiyo”
- Mika Neguishi – “Hamabe no Uta”
- Erik Ryu Murakami- “Naniwabushidayo Jinseiwa”, “Shiawasenara Te o Tatakou” e “Ue o Muite Arukou”
Demonstrou grande versatilidade musical e convidou os membros da comitiva japonesa para cantar juntos, promovendo maior interação com o público.
- Isabel Watanabe– “Tsugaru kaikyou Fuyugueshiki”
- Demonstração de Judô
A arte marcial japonesa foi representada em uma demonstração precisa e técnica pelos judocas Mariana Ayumi Nakamura – 2º grau (ni dan) de faixa preta – e Márcio Kazuo Miyasaki Yamamoto, encantando com disciplina e dinamismo.
- Daiki Neguishi (3 anos) – “Donguri Koro Koro”
Um dos momentos mais carinhosos foi a apresentação do pequeno Daiki de 3 anos, que cantou “Donguri Koro Koro” e arrancou sorrisos de todos.
- Mika e Miwa Neguishi – “Hoshi no Sekai”
As irmãs gêmeas retornaram ao palco para interpretar juntas a canção “Hoshi no Sekai”, emocionando com sua harmonia vocal.
- Mika, Miwa e Ryu – Trio – “Kanpai”
Os primos apresentaram “Kanpai”, criando um momento de união e celebração entre artistas e público.
- Ryu Murakami – “Jinsei no Banka” e “Onda Onda”
- Dança “Urajá” – Grupo Okayama
Apresentação da dança Urajá, símbolo cultural de Okayama por jovens da associação, em conjunto com os universitários da comitiva japonesa. Vestidos de happis vermelhos e azuis, inspirados no sol e nos oni, faixas na cabeça e pinturas faciais, os dançarinos animaram o público que, ao final, foi convidado a acompanhar os passos da dança e se entregar à alegria contagiante.
• Integrantes japoneses da dança: Asuka Iwa-asa, Haruta Irie, Lina Bun-ya, Lisa Kishimoto e Takumi Ashida.
• Integrantes brasileiros da dança: Erik Ryu Murakami, Isabel Watanabe, Mai Kodama, Mariana Ayumi Nakamura, Mika Neguishi, Miwa Neguishi, Naomi Sato e Neide Murakami.
Um legado que continua
A comemoração dos 115 anos da imigração de Okayama reforçou o compromisso contínuo do kenjinkai em preservar a memória, valorizar a cultura e fortalecer os laços entre Brasil e Japão. Foi um dia memorável, marcado pela história, pela emoção e por novas esperanças para as gerações que seguem esse legado.
Membros da Comitiva de Okayama
3 Funcionários do Governo:
• Izumi Fujiwara, Supervisora de Promoção da Revitalização Regional do Departamento de Assuntos da Vida dos Cidadãos.
• Takamasa Kajitani, Chefe da Equipe de Contribuição para o Intercâmbio Internacional da Seção de Assuntos Internacionais do Departamento de Assuntos da Vida dos Cidadãos.
• Kouiti Yabuki, Oficial Administrativo da Seção de Assuntos Internacionais do Departamento de Assuntos da Vida dos Cidadãos
5 Universitários (ordem alfabética de sobrenome)
• Takumi Ashida, estudante do 4º ano da Escola Técnica Superior de Tsuyama (equivalente ao 1º ano de universidade), Departamento de Ciências Avançadas em Engenharia e Ciência Integrada.
• Lina Bun-ya, estudante do 2º ano da graduação na Universidade Feminina Notre Dame Seishin-Curso de Cultura Internacional da Faculdade de Cultura Internacional.
• Haruta Irie, estudante do 1º ano da graduação na Faculdade de Economia da Universidade de Okayama.
• Asuka Iwa-asa, estudante do 2º ano do mestrado na Faculdade de Educação da Universidade de Okayama.
• Lisa Kishimoto, estudante do 4º ano da graduação na Faculdade de Economia da Universidade de Okayama
Lista de Homenageados idosos (ordem alfabética de sobrenome)
• Leonilda Mitie Mizumoto FURUKAWA
• Keiko Mogami HIRATUKA
• Junko HORIKAWA
• Miuako Shinike ITO
• Kihachiro KITA
• Jorge KOROSUE
• Maria Yaeko Tanaka MANAGO
• Setuko MATSUSHIMA
• Takumi MATSUSHIMA
• Tomoko MIO
• Yoshiko MIO
• Junichi MIYAHARA
• Ademar Iwao MIZUMOTO
• Takako Mizumoto MOGAMI
• Takako NAKAMOTO
• Ayako NAKAMURA
• Kenzo NEGUISHI
• Miyoko NEGUISHI
• Evangelina Motoko NISHIYAMA
• Roberto Makoto NISHIYAMA
• Takeki NISHIYAMA
• Mieko OKA
• Mario Jinichi OMORI
• Nelson Minoru OMORI
• Kosuke ONO
• Kimie SAITO
• Sugako Kawata SHIMIZU
• Yukihiro SUGUIMOTO
• Misako Kijima SUNAMI
• Kenji TAKEMOTO
• Kinuko TOMIOKA
• Yasuoka YOSHIOKA
Lista de Homenageados por mérito(ordem alfabética de sobrenome)
• Márcia Emy HIRAKAW
• AHedio Minoru HIRATUKA
• Cristina Sanae Matsuzake IGARASHI
• Miuako Shinike ITO
• Kihachiro KITA
• Andre Tatsuhiko KOROSUE
• Takumi MATSUSHIMA
• David Hideto MATSUZAKE
• Edison Yassuhiro MATSUZAKE
• Junichi MIYAHARA
• Ademar Iwao MIZUMOTO
• Celso Norimitsu MIZUMOTO
• Carlos Sussumu MORINISHI
• Rosa Yatiyo MORINISHI
• Liliana Tiemi NAKAMOTO
• Kenzo NEGUISHI
• Fernando Yoshiro NEGUISHI
• Takeki NISHIYAMA
• Mario Jinichi OMORI
• Kosuke ONO
• Elizabete Kaori ONO
• Celso Dyo SHIMIZU
• Kenji TAKEMOTO
• Alexandre Saiti YAMADA
• Rosalina Emiko YAMASHITA
• Ana Keiko YASUOKA MIZUKAMI
Crédito das fotos: Márcia Emy Hirakawa
Confira as fotos abaixo:
