Logotipo Okayama Kenjinkai

115 anos de imigração — Conheça nossa história!

Tudo começou em 1908, quando o navio Kasato Maru atracou em São Paulo, trazendo 781 imigrantes japoneses para trabalhar nas fazendas de café.
As pessoas originárias da província de Okayama chegaram no segundo navio da Imigração, Ryojunmaru, em 1910. Por isso, em 2025, celebramos os 115 anos da chegada dessa embarcação.

Ao longo dos anos, os japoneses têm desempenhado papéis significativos na sociedade brasileira na política, negócios, ciência, esportes e cultura.

Os japoneses trouxeram consigo suas tradições, como o origami, as belas dobraduras de papel, os arranjos florais de ikebana, as artes marciais como o karate, aikido e o judô e sua incrível culinária.

A imigração japonesa é uma parte vital e vibrante da história e da diversidade cultural do Brasil, com várias instituições, monumentos e museus, além de eventos e festivais.

 

Curiosidades

Sobre

O Japão possui 47 províncias: 1 to (Tóquio To), 1 do (Hokkaido), 2 fu, (Osaka Fu e Kyoto Fu), e 43 ken (sendo um deles, Okayama).
Okayama é  uma prefeitura do Japão localizada na região Chugoku, na ilha principal de Honshu, sendo uma importante rota comercial e cultural do oeste Japonês.

Possui 719.474 habitantes (do tamanho de Osasco – SP).

Com a temperatura relativamente quente o ano todo, a prefeitura é conhecida como “hare no kuni”, ou seja, o país ensolarado. A região é famosa pelas frutas como pêssego, uva e melancia.

A capital é a cidade de Okayama, sendo o lar do Castelo do Corvo e do Jardim Korakuen, considerando um dos jardins mais bonitos do Japão. A cidade vizinha é Kurashiki, famosa por seus canais e arquitetura preservada desde o período Edo.

Momotaro

A história de Momotaro, “O Menino Pêssego”, é uma fábula japonesa renomada que representa valores culturais e morais como coragem, bondade, liderança e perseverança.

Ela relata as aventuras de Momotaro, nascido de um pêssego, que se une a animais – um cachorro, um macaco, e um faisão – para combater demônios, enfatizando a amizade e cooperação.

A conexão especial da história com a província de Okayama, conhecida como “Terra de Momotaro”, destaca-se na região através de celebrações culturais, estátuas e produtos temáticos, promovendo o turismo e o senso de comunidade local.

Naruto

Masashi Kishimoto, criador de “Naruto”, nasceu em 8 de novembro de 1974 em Okayama, Japão. Crescendo em uma área rural, as paisagens de sua terra natal podem ter influenciado os cenários presentes em sua obra.

A narrativa acompanha Naruto Uzumaki, um jovem ninja determinado a conquistar reconhecimento e tornar-se o Hokage de sua vila. A história é dividida em duas fases principais: a adolescência do protagonista e sua fase adulta, apresentada em Naruto Shippuden. Os temas centrais incluem isolamento, busca por aceitação, superação, amizade e a luta contra o ódio, o que torna a trama profunda e envolvente.

Kishimoto, mesmo sem mencionar explicitamente a influência de Okayama, pode ter incorporado elementos de sua juventude e do ambiente natural em sua obra, refletindo valores de comunidade e laços humanos. Naruto se destaca por sua complexidade narrativa e temática, conquistando admiradores mundialmente.

Miyamoto Musashi

Miyamoto Musashi (1584–1645) é uma figura lendária no Japão, amplamente reconhecido como o espadachim mais famoso e um dos maiores estrategistas da história japonesa.

Ele também foi um renomado pintor, escultor, e autor, mais conhecido por seu trabalho “O Livro dos Cinco Anéis” (“Go Rin No Sho”), um texto sobre estratégia, táticas e filosofia que transcendeu o contexto das artes marciais para ser aplicado em diversas áreas da vida e do trabalho.

Okayama é uma província rica em patrimônio cultural samurai e tem muitos locais históricos que prestam homenagens a esses espadachins.

Korakuen

O Korakuen em Okayama, um dos três grandes jardins do Japão, é um expoente do estilo paisagístico japonês da era Edo, criado em 1700 por Ikeda Tsunamasa.

Conhecido por suas paisagens harmoniosas, inclui gramados, lagoas, colinas artificiais e casas de chá, além de uma área de arrozal e variedades de árvores que oferecem beleza sazonal. Palco de eventos culturais e com vistas para o Castelo de Okayama, o Korakuen é um refúgio de paz e uma experiência cultural profunda.

Entre as plantas e árvores que podem ser encontradas no Korakuen estão: cerejeiras (sakura), árvores de bordo (momiji), camélias, azaleias, íris, lótus, pluméria (ume), arrozais e pinheiros.

Kurashiki

É uma cidade histórica famosa no Japão, conhecida por sua preservada área do período Edo, chamada Bikan. Esta área é caracterizada por suas belas paisagens de canais ladeados por armazéns de arroz tradicionais que foram transformados em lojas, museus e cafés. A arquitetura tradicional japonesa e as ruas estreitas e atmosféricas fazem com que passear por Kurashiki seja como voltar no tempo.

Um dos destaques de Kurashiki é o Museu de Arte Ohara, que é o primeiro museu de arte ocidental no Japão, fundado em 1930, e possui uma coleção impressionante que inclui obras de Matisse, Gauguin, El Greco, Monet, Renoir, e muitos outros artistas europeus, além de peças de arte japonesa e asiática.

Kurashiki também é conhecida por seus belos jardins japoneses, lojas de artesanato. A cidade oferece uma mistura fascinante de história, cultura e beleza natural.

Castelo de Okayama

Conhecido como “Castelo do Corvo” devido à sua singular pintura exterior preta, é uma das mais notáveis estruturas históricas do Japão. Situado na cidade de Okayama, foi originalmente construído em 1597, mas passou por reconstruções após ser danificado na Segunda Guerra Mundial. Hoje, o castelo é uma réplica fiel que preserva a majestade do design original, oferecendo aos visitantes uma janela para o passado feudal do Japão.

Abriga um museu que exibe artefatos que retratam avida e a cultura do período Edo. Uma de suas características mais encantadoras é a vista panorâmica da cidade e do vizinho Jardim Korakuen.

O Castelo de Okayama é um símbolo cultural e histórico da região, atraindo visitantes interessados na rica história do Japão, na arquitetura feudal e nas tradições que moldaram a província de Okayama e o país como um todo.

Cerâmicas Bizen

Originárias da região de Bizen, parte da atual província de Okayama, no Japão, são renomadas mundialmente. Distintas por sua estética natural e sem esmalte, essas peças apresentam uma gama de cores terrosas e texturas únicas, fruto da interação do barro com a cinza de madeira e os minerais durante um meticuloso processo de queima. Cada peça é considerada uma obra de arte devido à sua beleza e padrões exclusivos.

Remontando ao período Heian, a cerâmica Bizen é uma das tradições mais antigas e persistentes de cerâmica no Japão. A resistência à industrialização e a preservação das técnicas tradicionais, destacam o compromisso com a qualidade e a autenticidade.

A cerâmica Bizen é um símbolo cultural significativo de Okayama. A região, conhecida como um dos “Seis Fornos Antigos” do Japão, orgulha-se de sua longa história e da contribuição à continuidade das tradições artesanais.

Pêssegos e Uvas

Okayama, reconhecida em todo o Japão por suas excepcionais uvas e pêssegos, beneficia-se de um clima ameno e muitas horas de sol, condições perfeitas para o cultivo de frutas. A região aproveita seu verão quente, inverno suave, e solos férteis, além de estar protegida de tempestades severas pela cadeia de montanhas Chugoku, criando um ambiente de cultivo estável e propício.

As uvas, incluindo a renomada Muscat de Alexandria, são célebres por sua doçura e textura, enquanto os pêssegos, especialmente a variedade “branco doce” (Hakuto), são valorizados por sua suculência e sabor equilibrado, destacando a dedicação e as técnicas avançadas dos agricultores de Okayama.

A longa tradição de cultivo de pêssegos e uvas em Okayama, que remonta a séculos, não é apenas uma atividade econômica, mas também um evento cultural, atraindo visitantes para celebrar a colheita.

Matsurizushi

O Matsurizushi, ou Barazushi, é um prato festivo da província de Okayama, no Japão. Traduzido literalmente como “sushi de festa”, este prato é comumente servido durante celebrações, em Okayama, é comum encontrar este prato durante o Hinamatsuri (Dia das Meninas) que acontece no mês de março.

Diferente do sushi convencional, que muitas vezes é associado com peixe cru colocado sobre arroz temperado, enrolado ou modelado em formas individuais, o Matsurizushi se destaca por ser servido em travessa ou tigela para compartilhamento, reforçando seu papel festivo e comunitário.

Além do arroz temperado, inclui ingredientes como vegetais cozidos e em conserva (cenoura, lotus, vagem), cogumelos, omelete em tiras, e peixe cozido ou mariscos, com variações regionais e pessoais.

Kibidango

É um doce tradicional japonês conhecido por sua associação com a lenda de Momotaro, um dos contos folclóricos mais famosos do Japão.

O Kibidango são bolinhos feitos de farinha de arroz glutinoso (mochiko) e, às vezes, incorporam milho moído (kibi), dando- lhes o nome de “Kibi” dango. A massa é cozida e depois moldada em pequenas bolas, que são frequentemente enroladas em uma camada fina de pó para evitar que grudem umas nas outras. Em Okayama, não é apenas uma parte importante do patrimônio cultural e folclórico, mas também um símbolo de hospitalidade e amizade, remetendo à forma como Momotarō usou esses bolinhos para fazer amizade.

Hoje, turistas e entusiastas da cultura japonesa frequentemente procuram o Kibidango como uma maneira de experimentar uma parte da história e do sabor tradicionais do Japão.

Conheça o Okayama Kenjinkai

MAS AFINAL, O QUE É UM KENJINKAI?
O kenjinkai é uma associação, sem fins lucrativos, estabelecida no Brasil em 1952, com a finalidade de integrar a Comunidade Nikkei reunindo imigrantes da província de Okayama, seus descendentes e simpatizantes para promover o intercâmbio recreativo e cultural entre Brasil e Japão. O Japão possui 47 províncias e o Brasil possui, portanto, 47 associações/kenjinkais.

E COMUNIDADE NIKKEI, O QUE SIGNIFICA?
A expressão Nikkei significa descendentes nascidos fora do Japão e era usada também para se referir aos japoneses que vivem no exterior.  Atualmente já se expande o significado para incluir pessoas que não têm vínculo de origem com o Japão, mas são simpatizantes da cultura japonesa. E a cidade de São Paulo é o lugar em todo o mundo onde existe a maior concentração de japoneses e seus descendentes fora do Japão, sendo o bairro da Liberdade o lar de muitos kenjinkais.

CRONOLOGIA DO OKAYAMA KENJINKAI
1910 – Chegada dos primeiros imigrantes da província de Okayama composta de 28 famílias.
1952 – Foi fundada a Associação Cultural e Recreativa Okayama Kenjin do Brasil.
1959 – Foi criada o primeiro regime de bolsa de estudos pela província de Okayama, sendo primeiros bolsistas Srs. Sadao Kayano e Takio Kota.
1985 – Comemoração dem de imigração da província de Okayama no Brasil
1995 – Comemoração de 85 anos da imigração e 35 anos de regime de bolsa de estudos da província de Okayama.
1999 – 1º Festival de Momotaro Feijoada.
2002 – Comemoração de 50 anos de fundação da Associação Cultural e Recreativa Okayama Kenjin do Brasil.
2005 – Comemoração de 95 anos de imigração da província de Okayama no Brasil.
2010 – Comemoração do Centenário de imigração da província de Okayama no Brasil.
2015 – Comemoração dos 105 anos de imigração da província de Okayama no Brasil e 56 anos de regime de bolsa de estudos da província de Okayama.
2018 – Foi feito Momotaro Feijoada Especial para angariar fundos para enviar ao Kenchō de Okayama, a província foi assolado pelo grande quantidade de chuvas fortes.
2025 – Comemoração de 115 anos de imigração da província de Okayama no Brasil.

Nossos objetivos

Difundir a cultura brasileira e japonesa, tanto no Brasil como no Japão através de atividades culturais.
Promover atividades beneficentes e recreativas em benefícios dos seus associados e comunidade.
Ser um local de troca de conhecimento e entretenimento para os associados e comunidade.
Ser uma instituição de cursos de língua e artes japonesas, fortalecendo a identidade nikkei.
Promover o intercâmbio através de viagens Brasil → Japão.

Conheça nossa liderança

1 de 5

Misako Kijima Sunami

Presidente

Carlos Sussumu Morinishi

1º Vice Presidente

Andre Korosue

2º Vice Presidente

Alexandre Saiti Yamada

1º Tesoureiro

Edson Takeshi Sunami

2º Tesoureiro

Celso Dyo Shimizu

1º Secretário

Daniela Akina Kozu

2º Secretário

Bruna Yumi Kassama

Conselho Fiscal

Nelson Tetsuo Toyotani

Conselho Fiscal

Marcos A. Kooiti Hirakawa

Conselho Fiscal Suplente

Erica Mitie Sunami

Conselho Fiscal Suplente

Aline Yukari Takeuchi

Diretor Administrativo

Fernando Yoshiro Neguishi

Diretor Administrativo

Mieko Oka

Diretor Administrativo

Rosa Yatijo Morinishi

Diretor Administrativo

Teruko Shimizu

Diretor Administrativo

Thelma Kiyohara Nakae

Diretor Administrativo

Satie San

Administrativo
Ícone WhatsApp